четверг, 28 марта 2013 г.

Пряжа Abuelita / Abuelita Yarn

Сегодня я получила долгожданную посылку из Уругвая, это пряжа Abuelita, что с испанского переводится как "бабуля". то есть намек на то, что все-таки вязание - занятие не для юных дам :D
Обычно я не в восторге от пряжи мультиколор, или секционки, но это какие-то нереально красивые сочетания цветов, и ложатся секции очень хорошо.
Ах, и еще вся пряжа ручного крашения, поэтому цвет не однородный, а натурально переливающийся.

Today I've received my long-expected package from Uruguay, it's Abuelita yarn, that sounds in spanish like "granny", so it's allusion to that knitting isn't for young ladies :D
Usually I don't like  multicolor yarn, but this one is unreal beautiful colors. And all the yarns are hand dyed, so color isn't the same for all the long but natural







понедельник, 25 марта 2013 г.

Солнечный желтый / Sunny yellow

Кому солнца?
Who wants sun?













Sources: http://www.etsy.com/, http://www.the-knit-kid.de/, http://www.collagevintage.com/, http://www.princessedesneigesblog.com/, http://www.mystylepill.com/, http://achtungkinder.blogspot.ru/, http://www.ravelry.com/

четверг, 21 марта 2013 г.

Узор Сердце / Pattern Heart

До дня святого валентина теперь почти год, но тема сердец ведь всегда актуальна,
Так что вот несколько узоров-сердечек

It's almost a year till St. Valentine's Day, but theme of hearts is always actual , so here are several patterns





вторник, 19 марта 2013 г.

Потерянная петля / The lost stitch

Много раз случалось так, что я вяжу полотно, а потом спустя несколько рядов обнаруживаю, что одна из петель убежала, то есть соскочила со спицы и осталась непровязанной. В таких случаях мне приходилось распускать все эти ряды и вязать все заново. Наконец я научилась доставать эту потерянную петлю и делюсь этим с вами :)

Так выглядит сбежавшая петля на лицевой глади,


















Подцепите ее левой спицей
Вид с изнаночной стороны



Теперь поместите на левую спицу провисшую нить с самого нижнего ряда


 Проденьте правую спицу сквозь эти дву петли


И накиньте левую петлю на правую, чтобы получилась новая лицевая петля














Вот, что должно получиться


То же самое необходимо проделать с остальными провисшими нитями, начиная с нижней и заканчивая самой верхней

четверг, 14 марта 2013 г.

Вязаное вдохновение / Knitting inspiration

Наверное, у многих вязание началось с красивой картинки: яркие цвета, мягкие нитки, уютные корзины с клубочками, бесконечные петли и замысловатые узоры. Невозможно не влюбиться в вязание, пересматривая подобные фотографии

I think, most of us begin knitting with lovely pic: bright colors, soft wool, comfy baskets with skeins, infinity stitches and interesting patterns. It's impossible to not fall in love with knitting, looking through such photos




























 Sources: http://brooklyntweed.net/, http://www.alittlemarket.it/, http://ittybittyblog.canalblog.com/, http://www.heylucy.net/, http://strana-sovetov.com/, http://www.maison-deco.com, http://lebutiksofie.blogspot.fr/, http://www.conceptsbycatherine.be/